Mag ik me voorstellen?


Mijn naam is Margarita Berdnikova, ik ben beëdigd vertaler en erkend docent Russische taal, oprichtster van het Vertaalbureau RUSLAND Beril. Ik ben geboren en getogen in Rusland. Jarenlang ben ik daar werkzaam geweest als gediplomeerd docente in de Russische Taal en Literatuur. Daarnaast was ik er van 1991 tot 1996 druk bezig met mijn eigen reisbureau.

In Nederland heb ik veel tolk- en vertaalwerk verricht voor diverse bedrijven en instellingen. De opleiding voor Tolken en Vertalen heb ik gevolgd aan de ITV Hogeschool te Utrecht. Ook heb ik de opleiding voor Gerechtstolk bij het Opleidingsinstituut voor Gerechtstolken en –vertalers (SIGV) gevolgd. Al met al ben ik zeer goed bekend met vele aspecten van de Russische en de Nederlandse talen op vele terreinen en vakgebieden.

Locatie

Contact

Diensten:

  • Vertalen
  • Tolken
  • Corrigeren
  • Legalisatie
  • Russische lessen

Contactinformatie:

Margarita Berdnikova
Vertaalbureau RUSLAND Beril
J.J. Slauerhoffplantsoen 18
2548 ED Den Haag
Tel. 070 3263725
Mob. 06 46373519
E-mail: info@russischetaal.nl